Izgleda da potjeèe s površine od oko 32 èetvorna kilometra.
Zdá se, že to vychází z prostoru o 20 čtverečních milích.
Naš tim s površine je dobro, doktore.
Náš výsadek je v pořádku, doktore.
Medvedkovo i, naravno, Èeremuški, ne mislite li, postaæe besmrtna istog jezivog dana, kad budu izbrisana s površine planete.
Medvedkovo a samozřejmě Čeremuški si určitě nemyslely, že budou zvěčněny... v ten samý příšerný den, když budou smeteny z povrchu zemského.
Moj tim ne može s površine zbog oluja.
Můj výsadek není schopen opustit povrch planety kvůli silným bouřím.
Ali onda nas ti moraš izvuæi s površine prije smrzavanja.
Potom nás ale musíte dostat z povrchu než umrzneme.
I za one koji kopaju tajne s površine.
A na ty, kteří vykopávají tajemství ze země.
Prilazi brod s površine iz smjera 173-281.
Z povrchu planety ve směru 173 na 281 se blíží plavidlo.
Netko s površine javljao im je o njegovu kretanju.
Někdo z povrchu musel pravidelně Numiry informovat o pohybu poručíka Parise.
Samo se želimo maknuti s površine.
Chceme se dostat jen z povrchu.
Radeo-teleskop Parks, ili Tanjir kako ga mi zovemo, pratiæe Apolo 11 tokom njegovog putovanja, hvatati glasove pilota, telemetriju svemirskog broda, i, najvažnije, signale s površine Meseca.
Rádio teleskop v Parkesu, nebo, jak mu říkáme satelit, bude sledovat cestu 'Apolla 11' shromažďovat hlasy astronautů, telemetrii z rakety ale co je nejdůležitější, televizní signál z měsíce.
Jesu li se javili prijatelji s površine?
Už se ozvali vaši přátelé z povrchu? - Ještě ne.
Nisam razgovarala ni s kim s površine.
S nikým na povrchu jsem nemluvila.
Ako brodovi doðu prije nego se vratimo s površine, možete se naæi s borbom unutar broda.
Jestli se sem ty bitevní lodě dostanou dříve než se vrátíme z povrchu, budete se muset vypořádat s obsazovacím komandem.
Totem. Rekao bih da je to ulaz s površine.
Ten totem bude vchod z povrchu.
Svi organizmi naðeni u jami, koje smo otkrili do sada izviru s površine.
Každý objevený jeskynní organismus má původ na povrchu.
Krv možeš sastrugati s površine, ali ne možeš ispod nje.
Z povrchu můžeš krev klidně setřít, ale pod něj se nedostaneš.
Neprestano uvijek gore gleda za plijenom, traži sjenku koju može ugledati kroz slabo svijetlo s površine.
Vždy hledí vzhůru a pozoruje kořist, rýsující se proti slabému třpytu světla z hladiny.
Rakovi mogu osjetit i najmanju promjenu u vodi i to im pomaže da lociraju friški leš koji je potonuo s površine.
Krabi dokáží ucítit i ty nejslabší pachy ve vodě a to jim pomáhá lokalizovat tělo, které sem právě kleslo shora.
Da ne spominjemo dronove koje æe ispaljivati s površine.
Nemluvě o dronech, které by stříleli z povrchu.
Ovi su Ijudi sišli s površine, vekovima pre i našli raj.
Tito lidé žijí jako žili lidé na povrchu země před staletími. Je to jako znovunalezený ráj.
Postoji maleni prolaz s površine, od pre više vekova.
Ta cesta je několik století stará a nepoužívá se.
Mi ne kopamo s površine, gospodine.
V čem? - Nebudeme kopat od povrchu, pane.
Na osnovu okoline, mislim da grad ne podnosi Ijude s površine.
Soudě podle našeho okolí, myslím, že město obyvatele z povrchu moc nevítá.
Izmeðu toga razvili su mrežu u koju hvataju bilo koju hranu koja pada s površine.
Obě strany roztáhnou síť, jíž chytají potravu, která padá od hladiny.
Svi otpadi, leševi, djelomiène alge koje padaju dolje s površine,
Veškerý odpad, mrtvá těla, částečky mořských řas, které padají od hladiny,
Kako, kada ne možeš pokupiti Watneyja s površine?
K čemu to bude, když se Watney neodlepí z povrchu?
Ljudi s površine nisu odgovorni za vulkan koji je ubio tvog oca, veæ oni koju su njih napali.
Vulkán, který zabil tvého otce, nebyl vinou suchozemců, ale toho, který na ně útočil.
Ne teši me smrt u ratu ljudi s površine.
Smrt jako vedlejší poškození pozemské války mě moc neutěšuje.
Naša jedina šansa za mir s ljudima s površine leži u onome koji je deo oba sveta.
Naše jediná naděje pro mír s pozemskými obyvateli leží v tom, jenž pochází z obou světů.
Pobunjenièki komandni brod je onesposobljen, lorde. Ali primio je poruku s površine.
Vlajková loď Povstalců je zneškodněna, můj pane, ale přijala vysílání z povrchu.
0.30931711196899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zdá se, že to vychází z prostoru o 20 čtverečních milích. 